Don Diego, jeune dandy insouciant et séducteur de 19 ans est le plus beau parti de la reina de Los Angeles. Il contrôle chacun de ses mouvements afin de ne pas dévoiler sa véritable identité. Diego préfère lire des livres au lieu de se battre, porte des vêtements luxueux, déteste salir ses bottes… Il est l’exact opposé d’un « caballero » qui se respecte ! Le jeune Diego tire ses connaissances de son double héritage issu de ses deux cultures. Il est le fils d’un « Caballero » espagnol et d’une princesse Chumash indienne. Sa mère est morte, tuée dans un raid par un gang de pirates lorsqu’il était enfant. A 15 ans, il est envoyé par son père en Espagne pour terminer son éducation. Quatre ans plus tard, Diego revient à la demande de sa sœur. Les choses vont mal en Californie. Il est temps que Diego apparaisse en tant que Zorro !